До наших дней сохранились очень немногочисленные образцы финикийской письменности, можно сказать, что они ограничены всего несколькими черепками из глины. Тем не менее, многие ученые утверждают, что эти образцы финикийской письменности являются доказательством того, что у древних финикийцев была своя собственная азбука и свой собственный язык, хотя невозможно отрицать при этом, по их мнению, что их язык имеет немало общего с другими языками, которые исторически принадлежат к семитской группе. Что касается письменности, то ученые утверждают, что финикийское письмо, известное также как неопуническое, частично происходило от сложившейся к первому веку до нашей эры скорописи. кроме того, по словам ученых, в зависимости от территории, которую занимали финикийцы, возникали соответственно новые диалекты их языка, а также несколько менялся шрифт, используемый для создания письменных источников.

Примечательным фактом, доказанным учеными, является то, что, несмотря на длительное существование древнего финикийского языка, надписи на котором встречаются вплоть до третьего столетия нашей эры, он довольно быстро исчез из метрополии, а место его заняли греческий и арамейский. Тем не менее, финикийский язык оставил след в развитии других диалектов и даже целых языков. Так, например, в арабском и мальтийском нередко встречаются языковые элементы, характерные для древнего финикийского. Кроме того, в некоторых письменных источниках финикийский язык упоминался как «варварский».

Что касается шрифта, который использовался древними финикийцами, то он несколько походит на иероглифы Древнего Египта, а также на клинопись. В целом шрифт финикийцев являлся алфавитным, поэтому прекрасно передавал на письме звуковую форму слов. Формы письменных знаков постепенно подводились под общий стандарт, которому со временем подчинились все финикийские диалекты. Некоторые ученые считают, что, несмотря на замещение устного финикийского греческим, древнее финикийское письмо оказало существенное влияние на развитие письменности древней Эллады, поскольку было заимствовано немало символов из финикийского алфавита.